译文
见(jian)你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
在杨花落完,子规啼鸣(ming)的(de)时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯(an)然失色。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲(xian)愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚(gang)从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光(guang)放清波。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
175. 欲:将要。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
书:学习。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。