译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一(yi)件袍子穿,身上有余温。
莫非是情郎来到她的梦中?
溪水经过小桥后不(bu)再流回,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空(kong)中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋(xi)蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
[48]携离:四分五裂。携,离。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。