译文
魂魄归来吧!
海涛落下,终归泥沙,翻(fan)遭蝼蚁小虫嚼噬。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们(men)。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还(huan)有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
尾声:“算了吧!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
月光照(zhao)进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀(ai)怜?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
③昌:盛也。意味人多。