译文
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
还有(you)那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开(kai),透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡(hu)尘。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩(yan)石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励(li)后人。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
这里悠闲自在清静安康。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑪然则:既然如此。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。