译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
“魂啊归来吧!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而(er)众山在我眼中是(shi)多么的渺小。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
于是又派(pai)公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放(fang)在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子(zi)孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
己巳年三月写此文。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
沾:同“沾”。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
明年:第二年。
⑥“抱石”句:用卞和事。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。