译文
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都(du)时(shi)很不(bu)(bu)一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东(dong)。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们(men),别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
只有失去的少年心。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
89、外:疏远,排斥。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
④阑珊:衰残,将尽。