译文
又(you)像(xiang)风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
三(san)千(qian)战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美(mei)人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
王侯们的责备定当服从,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
④侵晓:指天亮。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
残醉:酒后残存的醉意。