译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
看了如此美好的景色,在(zai)外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一(yi)片瓦。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后(hou),狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定(ding)会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
刚抽出的花芽如玉簪,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。