译文
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我的家住在江南,又(you)(you)过了一次清明寒食节日(ri)。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉(jue)得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
坐骑的青骢马花纹(wen)如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
只有远离故里外(wai)出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
偶尔到江边采摘(zhai)白蘋,又随着女伴祭奠江神。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。