译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕(pa)红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
都说春江景(jing)物芳妍,而三(san)春欲尽(jin),怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头(tou),站在芳洲上。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨(kai)叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横(heng)枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
(18)醴(lǐ):甜酒。
5.舍人:有职务的门客。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。