译文
魂魄归来吧!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)(de)深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明(ming),朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
恐怕自己要遭受灾祸。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
绿色(se)纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终(zhong)日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
你所佩之剑,色如秋霜,切(qie)玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
[37]公:动词,同别人共用。
⑤燠(yù 玉):暖热。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⑺蝥(máo)弧:旗名。