译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山(shan)下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
魂魄归(gui)来吧!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落(luo)的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽(you)香散入华丽的宴席。
注释
⑸聊:姑且。
[21]盖:伞。
终:死亡。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
遽:急忙,立刻。