译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
魂啊不要去东方!
再举手,抚弄(nong)着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
将军您(nin)出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒(jiu)旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志(zhi)士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太(tai)阳照耀在空(kong)中。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧(bi)林,更显空寂。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(13)乍:初、刚才。
⑻团荷:圆的荷花。
56. 故:副词,故意。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。