译文
我驾御车你步行,我身在(zai)师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士(shi)的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话(hua),那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
“张挂起翡翠色(se)的帷帐,装饰那高高的殿堂。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
锲(qiè)而舍之
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑦飞雨,微雨。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
16.犹是:像这样。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
[2]土膏:泥土的肥力。