译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
你不要下到幽冥王国。
天边霞光映入水中,一(yi)时水中映出的天际一片通红。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我离开家时就已充满了(liao)忧虑,到了这里又长期遭受阻绊(ban)。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
如(ru)今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般(ban)。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才(cai)能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
⑥那堪:怎么能忍受。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
②南国:泛指园囿。