译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么(me)苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重(zhong)。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中(zhong)认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是(shi)可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流(liu)传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
当年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗(luo)江把船系凭吊屈平。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
(8)天亡:天意使之灭亡。
(53)然:这样。则:那么。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。