译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
崇尚效法前代的三王明君。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
自己寻访春色去(qu)的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短(duan)暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可(ke)喝再怎么样也得打起精神来,人(ren)生能有多长(chang)呢?
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
完成百礼供祭飧。
注释
18、太公:即太公望姜子牙。
(77)名:种类。
披,开、分散。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
37.锲:用刀雕刻。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。