译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青(qing)天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊(bo)无寄处。就想起被叛军困在长安的杜(du)甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名(ming)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
[20] 备员:凑数,充数。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(13)长(zhǎng):用作动词。
1.媒:介绍,夸耀
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
④阑(lán):横格栅门。