译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)(de)人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁(pang)边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日(ri),粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
④邸:官办的旅馆。
淑:善。
27、箓(lù)图:史籍。
9.川:平原。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。