译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道(dao)攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
秋雨(yu)料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
清冷的月光洒向宁静的小(xiao)屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
鬻(yù):卖。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”