译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们(men)共同的故乡。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁(chou)闷焦烦。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
请(qing)你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
然:但是
其子患之(患):忧虑。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑶“多情”句:指梦后所见。