译文
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那(na)位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情(qing)绵长。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
“魂啊归来吧!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景(jing)如何不心生悲戚?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
察:考察和推举
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。