译文
呵,假如把这(zhe)所有的音响尽皆谱入琴曲,
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着(zhuo)的黄莺,独(du)自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马(ma)蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里(li)长路狭。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能(neng)得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
头上的犄(ji)角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于(yu)义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河(he)洲上有鸟儿在盘旋。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑦家山:故乡。
⑵金尊:酒杯。
梦觉:梦醒。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。