译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台(tai)遥望郎君。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴(ban)我同行。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
愿意留在水边畅饮的人(ren)的鹦(ying)鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
哪里(li)知道远(yuan)在千里之外,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
(9)坎:坑。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
②卑陋:指身份、地位卑贱。