译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水(shui)草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景(jing)能有谁(shui)会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏(lan)杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日(ri)日舒缓地流向远方。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(19)恶:何。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。