译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
告急信从北方(fang)频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
十家缴(jiao)纳的租税九家已送完,白(bai)白地受了(liao)我们君王免除租税的恩惠。
路上的积水减少,沙(sha)滩露出,霜降天空之晶。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
惊破:打破。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
⑵角:军中的号角。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。