译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
君王的大门却有九重阻挡。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒(jiu)渍染污也不后悔。
家主带着长子来,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜(yu)意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
违背准绳而改从错(cuo)误。
她(ta)正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
(9)釜:锅。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
20.去:逃避
7.大恶:深恶痛绝。