译文
水天相接空中(zhong)一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
只为思恋。与佳人别后(hou),山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如(ru)今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行(xing)为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
听说(shuo)你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
柳荫深处传出乌(wu)鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
(87)太宗:指李世民。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
(23)遂(suì):于是,就。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”