译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来(lai)的影子紧接长江的流水。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗(su),寒食(shi)禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自(zi)己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
(42)之:到。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
6:迨:到;等到。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
忍顾:怎忍回视。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。