译文
金陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这(zhe)地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常(chang)哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托(tuo)岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
你爱怎么样就怎么样。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
②紧把:紧紧握住。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
内集:家庭聚会。
凄清:凄凉。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。