译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后(hou)嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时(shi)代,有的邦国竟经(jing)历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在(zai)《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口(kou)离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故(gu)乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍(bei),财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
战鼓四起犹如雪海(hai)浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
(42)不时赎:不按时赎取。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。