译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发(fa)诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中(zhong)。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛(meng)进入东海。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神(shen)女长裙拖带着云烟。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如(ru)雪珠。
“宫室中那些陈设景观,丰(feng)富的珍宝奇形怪状。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩(sheng)下只老身一人。
精雕细刻的栏杆(gan)、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
②王孙:贵族公子。
28.百工:各种手艺。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
其:代词,指黄鹤楼。