译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆(jing)蛮。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若(ruo)天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终(zhong)无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不(bu)堪其压迫,痛苦不已。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。