译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当(dang)时河间王骄横奢侈,不遵守制度法(fa)令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都(du)城。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话的,昭帝就发怒(nu)说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
(10)犹:尚且。
漫:随意,漫不经心。
〔抑〕何况。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑺尽:完。