译文
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin)。
县里有(you)个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨(jin),不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方(fang)法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻(xun)死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒(ju)绝为他唱那些最难最高雅的歌(ge)曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
复:再,又。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑻挥:举杯。
计无所出:想不出办法来
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。