译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄(qi)清的夜(ye)里,传来了子规的哀啼。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
金阙岩前双峰矗立入云端,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
文长既然(ran)不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁(lu))、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所(suo)见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气(qi)象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
西伯姬昌八(ba)九十岁,仍然执鞭受命作牧。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
254. 鼓刀:动刀,操刀。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
90旦旦:天天。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
4.伐:攻打。
鸿洞:这里是广阔之意。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。