译文
山不在于高,有了(liao)神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的(de)房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常(chang)常飞到这里筑巢。
秋夜床席冰冷梦也难以做(zuo)(zuo)成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
农(nong)夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡(xiang)人们纷纷老去,再也没来。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧(ba)。’不知道有没有这件事?”
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(11)款门:敲门。