译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
身居阳关万里(li)外,不见一人往南归。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的(de)(de)衣服和枕席也干了。
轻扣柴门竟无(wu)童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮(liang)般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家(jia)。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
柳色深暗
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
①晓出:太阳刚刚升起。
之:代词。此处代长竿
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
11.或:有时。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⒀使:假使。