译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停留。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽(you)美一样轻(qing)柔。
峨眉山下行人(ren)稀少,旌旗无色,日月无光。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心(xin)感萧条。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
北方到达幽陵之域。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。