译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我要把房屋啊建筑(zhu)在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身(shen)心和耳目荡涤。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛(niu)一样壮硕。
将水榭亭台登临。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀(huai),是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
37.遒:迫近。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
②浑:全。
(36)抵死:拼死,拼命。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。