译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
水天相接空中一片明净,一座孤城(cheng)呈现云雾深深。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
哪家的游子今晚坐着小船在(zai)漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇(hui)入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触(chu)石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览(lan))的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜(xian)花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
把它的飞絮(xu)想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(4)决:决定,解决,判定。
⑧天路:天象的运行。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
(21)谢:告知。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。