译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的(de)美貌是难以永远存在的。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
没到东山已经将近一年(nian),归来正好赶上耕种春田。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
君(jun)王宠幸她的姿态更加(jia)娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日(ri)朝廷金鸡大赦,让我回来?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行(xing)只一日时间。
魂啊回来吧!
岁星在寅(yin)那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看(kan)见邙山墓地。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
轲峨:高大的样子。