译文
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时(shi)候(hou),被美景陶醉而流连忘返。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
遍地铺盖着露冷霜清。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
可是明天我就要为国远行,不得(de)不起来看看天亮没亮是什么时候了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只有这(zhe)空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故(gu)作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友(you)的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
48.终:终究。
(55)寡君:指晋历公。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⒅款曲:衷情。