译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
寻(xun)迹怀古兴味犹未尽,划船归来(lai)夕阳落西山。
可惜谢朓已经千古,我给你洒(sa)一杯清(qing)酒吧!胸中感叹万千!
其一
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
岁月匆匆年龄(ling)渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝(he)兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
还有眼睛直长的豺狼,来来往(wang)往群奔争先。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
注释
(17)冥顽:愚昧无知。
(51)不暇:来不及。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。