译文
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水(shui)打湿了一样。在如此美丽的(de)月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却(que)怕短暂春宵。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
清晨怀着兴致出门来,小船(chuan)渡(du)过汉江绕岘山。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
乘一叶小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
(3)喧:热闹。
⑸茵:垫子。