译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
身有(you)病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
这一切的一切,都将近结束了……
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不(bu)思蜀,真的不想回家了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多(duo)么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
(3)询:问
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。