译文
不经意看洛阳平原,到(dao)处都是安禄山兵(bing)。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
梳洗完毕(bi),独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
暮春(chun)时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前(qian)、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⑺堪:可。
轻:轻视,以……为轻。
“文”通“纹”。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。