译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又(you)维系人间情呢。
小伙子们真强壮。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天(tian)一样明亮。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我(wo)脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我虽然(ran)还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机(ji)会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
己酉年的端午那天,天公不作美(mei),狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(56)所以:用来。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”