译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
隐约的青山,漫天(tian)(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄(xiong)弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝(di)。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
眼前(qian)江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免(mian)感慨与(yu)长叹!
舜从田野耕作之中被起(qi)用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
6.矢:箭,这里指箭头
以:表目的连词。
坐看。坐下来看。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
5.参差:高低错落的样子。
徒:白白的,此处指不收费。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。