译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
都说每个地(di)方都是一样的月色。
身影(ying)迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
月光照进(jin)思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态(tai)。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划(hua)着字。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟(niao)驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
只为思恋。与佳人别后,山水相(xiang)隔,相距遥远,靠(kao)什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳(yang)酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
是以:因为这,因此。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
凡:凡是。
⑶履:鞋。
⑵山公:指山简。